Garbh Katha
मुफ़्त शुरू करें

World · कहानी संग्रह

कृतज्ञ मूर्तियाँ

एक गरीब बूढ़ा नए साल के लिए पुआल की टोपियाँ बुनता है, पर कोई नहीं खरीदता। बर्फ़ीले रास्ते पर वह पाँच जिज़ो मूर्तियों को टोपी पहनाता है और छठी को अपना तौलिया दे देता है।

कहानी की सीख: चुपचाप की गई भलाई गर्म धूप की तरह लौटकर आती है।

इस कहानी में

पात्र
बूढ़ा आदमी, उसकी पत्नी, छह जिज़ो मूर्तियाँ
स्रोत ग्रंथ
पारंपरिक जापानी नववर्ष लोककथा (मुकाशिबानाशी)
मूल्य
दया
पढ़ने का समय
5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)

3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे

स्रोत: विश्व परंपरा की कहानी

इस कहानी के पीछे

कासा जिज़ो एक प्रिय जापानी मुकाशिबानाशी, यानी पुराने समय की कथा है, जो ख़ासकर नए साल के आसपास सुनाई जाती है, जब जापान में परिवार चावल के केक, मोची, के साथ वर्ष का स्वागत करते हैं। बच्चों और यात्रियों के रक्षक जिज़ो की मूर्तियाँ आज भी जापान की ग्रामीण सड़कों के किनारे खड़ी हैं, जिन्हें स्थानीय लोग अक्सर लाल बिब और टोपियाँ पहनाते हैं। कथा का हृदय है एक ग़रीब बूढ़ा जो अपनी पुआल की टोपियाँ बेच नहीं पाता और उन्हें बर्फ़ से ढकी छह मूर्तियों को पहना देता है, आख़िरी को अपना ही तौलिया देकर; उसकी पत्नी बस कहती है कि तुमने अच्छा किया। गाते क़दम और भोर के उपहार एक शांत चमत्कार बनाते हैं। गर्भावस्था के लिए यह धूप की तरह लौटती दया की आरामदेह सर्दियों की कथा है।

बूढ़ा वही चीज़ दे देता है जिसे वह बेचना चाहता था, बिना किसी के देखे और बिना कुछ बदले की आशा के। कहानी दिखाती है कि सच्ची दयालुता बर्फ़ में खड़े शांत पत्थर के चेहरों को भी देखती है, और "तुमने अच्छा काम किया" कहने वाला कोमल साथी गरीबी को भी अमीरी बना देता है।

"लो," वह मुस्कुराया। "अब आप सबको थोड़ी गर्मी मिलेगी।"

बहुत समय पहले, जापान के पहाड़ों में एक छोटे से गाँव में एक दयालु बूढ़ा और उसकी दयालु बूढ़ी पत्नी रहते थे।

वे बहुत गरीब थे। उनका घर छोटा था और चावल का मटका लगभग खाली था, पर उनके दिल गर्म थे।

साल का आख़िरी दिन था। खेतों और चीड़ के पेड़ों पर धीरे-धीरे बर्फ़ गिर रही थी।

"कल नया साल है," बूढ़ी ने कहा, "और हमारे पास बाँटने के लिए चावल के लड्डू भी नहीं हैं।"

बूढ़े ने कमरे में चारों ओर देखा। कोने में पुआल का एक गट्ठर पड़ा था।

"मैं पुआल की टोपियाँ बुनूँगा," उसने कहा। "उन्हें शहर में बेचकर नए साल के लिए चावल ले आऊँगा।"

सारी सुबह वह बुनता रहा, उसकी बूढ़ी उँगलियाँ धीरे-धीरे, ध्यान से चलती रहीं। दोपहर तक उसने पाँच पुआल की टोपियाँ बना लीं, जिन्हें कासा कहते हैं।

उसने उन्हें एक डंडे से बाँधा, ठंड से बचने के लिए सिर पर अपना पुराना अंगोछा लपेटा, और बर्फ़ में चल पड़ा।

रास्ता पहाड़ से नीचे जमे हुए धान के खेतों और शांत किसान-घरों के पास से घूमता हुआ जाता था। उसकी चप्पलें बर्फ़ में चरमर करती थीं, चरमर, चरमर, और ठंडी हवा में उसकी साँस छोटे-छोटे सफ़ेद बादल बनाती थी। साथ के लिए वह एक पुराना गीत गुनगुनाता रहा, और अपनी पत्नी के बारे में सोचता रहा जो घर पर छोटी सी आग के पास उसकी राह देख रही थी।

शहर में बड़ी चहल-पहल थी। लोग नए साल के लिए मछली की टोकरियाँ और चीड़ की टहनियाँ लिए जल्दी-जल्दी जा रहे थे।

"पुआल की टोपियाँ! बढ़िया पुआल की टोपियाँ!" बूढ़ा पुकारता रहा। पर कोई नहीं रुका। सबको घर पहुँचने की जल्दी थी।

जब आसमान धूसर हो गया और लालटेनें जल उठीं, तब तक वह एक भी टोपी नहीं बेच पाया था। एक धीमी साँस लेकर वह घर की ओर मुड़ा।

अब बर्फ़ और घनी गिरने लगी। खेतों के किनारे सूनी सड़क पर उसे जिज़ो की छह पत्थर की मूर्तियाँ मिलीं, जो यात्रियों और बच्चों के कोमल रक्षक हैं।

वे एक शांत पंक्ति में खड़ी थीं, उनके गोल पत्थर के सिर बर्फ़ से ढके थे और चेहरों से छोटी-छोटी बर्फ़ की बूँदें लटक रही थीं।

"अरे, प्रिय जिज़ो-सामा," बूढ़े ने कहा। "यहाँ बाहर आपको कितनी ठंड लग रही होगी।"

उसने अपनी आस्तीन से एक-एक करके उनके सिरों और कंधों से बर्फ़ झाड़ी, इतने प्यार से मानो छोटे बच्चों के चेहरे पोंछ रहा हो।

फिर उसने अपनी टोपियाँ खोलीं और हर मूर्ति पर एक-एक रख दी, और उनकी डोरियाँ ठोड़ी के नीचे प्यार से बाँध दीं।

पर मूर्तियाँ छह थीं और टोपियाँ केवल पाँच। तो उसने अपना पुराना अंगोछा उतारा और आख़िरी जिज़ो के सिर पर लपेट दिया।

"लो," वह मुस्कुराया। "अब आप सबको थोड़ी गर्मी मिलेगी।" और वह नंगे सिर पर बर्फ़ लिए घर लौट आया।

जब उसने पत्नी को बताया कि उसने क्या किया, तो उसने उसे डाँटा नहीं। उसने उसके ठंडे हाथ अपने हाथों में लिए और मुस्कुराई। "तुमने अच्छा काम किया," उसने कहा। "आज रात हम सादी चाय पी लेंगे।"

तो उन्होंने अपनी छोटी सी आग के पास गर्म चाय पी और ख़ुशी-ख़ुशी सो गए।

बाहर बर्फ़ गिरती रही, कोमल और चुप, छतों, सड़कों और नई टोपियाँ पहने छह शांत मूर्तियों को ढकती हुई। पूरी घाटी अँधेरे आसमान के नीचे सफ़ेद और स्थिर पड़ी थी, और वह छोटा सा घर उसमें सबसे गर्म जगह था, क्योंकि वहाँ दो दयालु दिल पास-पास सो रहे थे।

गहरी रात में उन्हें बर्फ़ में एक धीमी आवाज़ सुनाई दी। धम्, धम्, धम्। और एक कोमल गीत: "कहाँ है उस दयालु बूढ़े का घर, जिसने हमें टोपियाँ दीं?"

क़दमों की आहट उनके दरवाज़े पर रुकी। फिर वह धीरे-धीरे बर्फ़ीली रात में लौट गई।

सुबह बूढ़े दंपती ने दरवाज़ा खोला। वहाँ बर्फ़ पर चावल, चावल के लड्डू, सब्ज़ियाँ, गर्म कपड़ा और ख़ुशी भरे नए साल की हर ज़रूरी चीज़ रखी थी।

दूर सड़क पर, पुआल की टोपियाँ और एक पुराना अंगोछा पहने छह छोटी आकृतियाँ धीरे-धीरे अपनी जगहों की ओर लौट रही थीं।

बूढ़े और उसकी पत्नी ने झुककर प्रणाम किया और अपना नए साल का भोज सभी पड़ोसियों के साथ बाँटा।

बर्फ़ में चुपचाप दी गई दयालुता गर्म धूप की तरह लौट आती है, मेरे नन्हे। अब धीरे से सो जाओ।

अगली कहानी पढ़ें →बूढ़ा और गौरैया की सराय

विश्व से और

शिशु के साथ सोचिए

कब किसी ने आपकी ठंड को देखा और चुपचाप आपको गर्माहट दी?

प्रतिज्ञान: मैं खुले दिल से दयालुता देती हूँ, और मुझे भरोसा है कि गर्माहट हमेशा घर लौट आती है।

आशीर्वाद: तुम हमेशा देख पाओ कि किसे ठंड लग रही है, और तुम्हारे नन्हे हाथों को बाँटने के लिए हमेशा एक टोपी मिले।

पात्र

बूढ़ा आदमी
— दयालु आदमी जो बर्फ़ से ढकी मूर्तियों को अपनी टोपियाँ दे देता है।
उसकी पत्नी
— वह मुस्कुराकर कहती है, "तुमने अच्छा किया।"
छह जिज़ो मूर्तियाँ
— कोमल पत्थर के रक्षक जो दया का बदला उपहारों से देते हैं।

सीख

चुपचाप की गई भलाई गर्म धूप की तरह लौटकर आती है।

अपने शिशु से क्या कहें

नन्हे, थोड़ा होने पर भी तुम प्यार से बाँटो, और गर्माहट हमेशा तुम तक लौटकर आए।

बड़े होने पर उनसे पूछें

बूढ़े आदमी ने अपनी टोपियाँ मूर्तियों को क्यों दीं?

स्रोत: पारंपरिक जापानी नववर्ष लोककथा (मुकाशिबानाशी)

इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।

मिलती-जुलती कहानियाँ

  • मछुआरा और उसकी पत्नी

    मिलती-जुलती कहानी

    हर इच्छा पत्नी को और बेचैन कर देती है, जबकि शांत मछुआरा शुरू से संतुष्ट था। यह कथा कोमलता से जो हमारे पास है उसके प्रति आभार सिखाती है, और वह शांति जो सब कुछ नहीं, बल्कि पर्याप्त चाहने से आती है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

कृतज्ञ मूर्तियाँ कहानी क्या सिखाती है?

बूढ़ा वही चीज़ दे देता है जिसे वह बेचना चाहता था, बिना किसी के देखे और बिना कुछ बदले की आशा के। कहानी दिखाती है कि सच्ची दयालुता बर्फ़ में खड़े शांत पत्थर के चेहरों को भी देखती है, और "तुमने अच्छा काम किया" कहने वाला कोमल साथी गरीबी को भी अमीरी बना देता है।

कृतज्ञ मूर्तियाँ कहानी कहाँ से आई है?

कासा जिज़ो जापान की पारंपरिक नए साल की लोककथा (मुकाशिबानाशी) है, जो पूरे जापान में सुनाई जाती है और कई लोककथा संग्रहों में मिलती है; जिज़ो बोसात्सु यात्रियों और बच्चों की रक्षा करने वाले बौद्ध बोधिसत्व हैं।

पूरा कहानी संग्रह →

Read in English

किसी गर्भवती को भेजें