Garbh Katha
मुफ़्त शुरू करें

World · कहानी संग्रह

पहाड़ हटाने वाला बूढ़ा

बूढ़े युगोंग अपने परिवार का रास्ता रोकने वाले दो बड़े पहाड़ खोदने का निश्चय करते हैं। हँसी उड़ाने पर वे कहते हैं कि उनके बच्चे और उनके बच्चे एक-एक टोकरी करके खोदते रहेंगे।

कहानी की सीख: धैर्य भरी मेहनत, एक-एक कदम करके, पहाड़ भी हिला सकती है।

इस कहानी में

पात्र
युगोंग, 'समझदार बूढ़ा', पड़ोसी लड़का
स्रोत ग्रंथ
लिएज़ी, अध्याय 5 ('तांग वेन'), ताओ ग्रंथ
मूल्य
धैर्य
पढ़ने का समय
4 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)

3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे

स्रोत: विश्व परंपरा की कहानी

इस कहानी के पीछे

यूगोंग, यानी 'मूर्ख बूढ़ा', दाओवादी ग्रंथ लिएज़ी के पाँचवें अध्याय से आते हैं, और 'यूगोंग पहाड़ हटाता है' आज भी दृढ़ता पर चीन की सबसे प्रसिद्ध कहावतों में है। कथा का चातुर्य झिसौ, यानी 'बुद्धिमान बूढ़े', के साथ उसकी जोड़ी में है, जो योजना का मज़ाक उड़ाता है और शांत तर्क से उत्तर पाता है: पहाड़ नहीं बढ़ेंगे, पर परिवार बढ़ेगा। कई वीर-कथाओं से अलग, यहाँ सफलता पीढ़ियों की साझा मेहनत की है, टोकरी-दर-टोकरी, जब तक आकाश भी हाथ न बढ़ा दे। नई पीढ़ी का स्वागत करने वाले माता-पिता के लिए यह धैर्य और साझा प्रयास की आशा भरी छवि है।

यूगोंग दिखाते हैं कि बड़े काम एक दिन में नहीं, बल्कि लगातार, मिलकर की गई मेहनत से पूरे होते हैं, जो एक पीढ़ी से दूसरी तक चलती है। उपहास का उनका शांत उत्तर धैर्यपूर्ण विश्वास की वह सीख है जो चीन में परिवार आज भी आगे बढ़ाते हैं।

"पर पहाड़ ज़रा भी बड़े नहीं होंगे। हर टोकरी जो हम ढोते हैं, उन्हें थोड़ा छोटा कर देती है।"

बहुत, बहुत समय पहले चीन में ताइहांग और वांगवू नाम के दो विशाल पहाड़ थे। वे इतने चौड़े और इतने ऊँचे थे कि उनकी चोटियाँ बादलों को छूती थीं।

इन पहाड़ों की तलहटी में, उत्तर की ओर, यूगोंग नाम का एक बूढ़ा रहता था। वह लगभग नब्बे वर्ष का था, लंबी सफ़ेद दाढ़ी और कोमल झुर्रियों से भरा चेहरा।

जब भी यूगोंग का परिवार बाज़ार जाना या दक्षिण में मित्रों से मिलना चाहता, उन्हें पूरे विशाल पहाड़ों का चक्कर लगाकर जाना पड़ता। इसमें कई, कई दिन लगते।

एक शाम यूगोंग ने अपने पूरे परिवार को आग के पास इकट्ठा किया। उसके बेटे थे, उनकी पत्नियाँ थीं, और नींद भरी आँखों वाले पोते-पोतियाँ थे।

"मेरे प्यारो," उसने कहा, "ये पहाड़ हमारा रास्ता रोकते हैं। क्यों न हम सब मिलकर इन्हें खोद डालें, और दक्षिण तक एक सीधी सड़क बना लें?"

सब चुप रहे। फिर उसके बेटों और पोतों ने सिर हिलाया। "हाँ," उन्होंने कहा। "चलो कोशिश करते हैं।"

केवल उसकी पत्नी चिंतित दिखी। "स्वामी," उसने धीरे से कहा, "आप इतने बूढ़े हैं। आप तो एक छोटी पहाड़ी भी नहीं हटा सकते। दो विशाल पहाड़ कैसे हटाएँगे? और इतनी मिट्टी और पत्थर रखेंगे कहाँ?"

यूगोंग मुस्कुराया। "हम उन्हें पूर्व में दूर समुद्र के किनारे ले जाएँगे," उसने कहा। "वहाँ बहुत जगह है।"

तो अगली ही सुबह, यूगोंग अपने तीन बेटों और पोतों के साथ निकल पड़ा। उनके पास कुदालें, फावड़े और बाँस की बुनी टोकरियाँ थीं।

उन्होंने चट्टानें तोड़ीं और मिट्टी खोदी, और एक-एक करके टोकरियाँ भरीं। फिर वे टोकरियाँ समुद्र तक ले गए, इतनी लंबी यात्रा कि वे हर ऋतु बदलने पर बस एक बार घर लौट पाते।

एक पड़ोसी का छोटा बेटा, केवल सात साल का, उछलता-कूदता मदद करने आया। उसका अभी-अभी पहला दाँत टूटा था, और वह कंकड़ों की नन्ही टोकरी उठाए अपनी दाँत-टूटी मुस्कान मुस्कुराता रहता।

नदी के उस पार एक और बूढ़ा रहता था, जिसका नाम झीसोउ था, जिसका अर्थ है "बुद्धिमान बूढ़ा।" उसने उन्हें काम करते देखा और हँसकर सिर हिलाया।

"यूगोंग, तुम कितने मूर्ख हो!" उसने कहा। "तुम बहुत बूढ़े हो। तुम उस पहाड़ की घास तक नहीं उखाड़ सकते। उसकी सारी चट्टानें और मिट्टी कैसे हटाओगे?"

यूगोंग ने अपनी टोकरी नीचे रखी और माथा पोंछा। उसने एक लंबी, शांत साँस ली, और शांति से उत्तर दिया।

"मित्र, तुम केवल आज के बारे में सोचते हो। जब मैं थक जाऊँगा, मेरे बेटे खोदते रहेंगे। मेरे बेटों के बेटे होंगे, और उन बेटों के बेटे होंगे, और उनके बच्चों के बच्चे होंगे। मेरा परिवार चलता रहेगा, बिना अंत के।"

"पर पहाड़ ज़रा भी बड़े नहीं होंगे। हर टोकरी जो हम ढोते हैं, उन्हें थोड़ा छोटा कर देती है। तो एक दिन हम उन्हें क्यों नहीं हटा पाएँगे?"

झीसोउ ने उत्तर देने को मुँह खोला, पर उसे कुछ कहने को न सूझा। वह चुपचाप घर चला गया।

और इस तरह खुदाई चलती रही, वसंत की हरियाली और शरद के सुनहरेपन में, गर्मी की बारिश और सर्दी के पाले में। टोकरी के बाद टोकरी, गीत के बाद गीत, परिवार साथ-साथ काम करता रहा।

ऊपर आकाश में, आकाश के स्वामी देख रहे थे। उन्होंने बूढ़े के स्थिर हाथ और धैर्यवान दिल देखे, और वे गहराई से द्रवित हुए।

"ऐसे विश्वास का उत्तर मिलना चाहिए," उन्होंने कहा। उन्होंने दैत्य कुआ'ए के दो शक्तिशाली पुत्रों को बुलाया और उनसे मदद करने को कहा।

रात के सन्नाटे में दोनों दैत्य नीचे उतरे। धीरे से उन्होंने ताइहांग पहाड़ को उठाया और उसे दूर पूर्व में रख दिया। फिर उन्होंने वांगवू को उठाया और दूर दक्षिण में रख दिया।

अगली सुबह जब यूगोंग जागा, तो एक चौड़ी, खुली धरती पर धूप चमक रही थी। जहाँ पहाड़ खड़े थे, वहाँ दक्षिण तक जाता एक समतल, साफ़ रास्ता था।

यूगोंग का परिवार ख़ुशी से हँसा और रोया। और उस दिन से लोग कहने लगे, "धैर्य और लगातार मेहनत से पहाड़ भी हटाया जा सकता है।"

एक-एक टोकरी करके, मेरे नन्हे, तुम भी पहाड़ हटाओगे। अब धीरे से सो जाओ।

अगली कहानी पढ़ें →सिंडरलैड और काँच की पहाड़ी

विश्व से और

शिशु के साथ सोचिए

आप अपने बच्चे के बच्चों तक कौन सी आशाएँ या मूल्य पहुँचाना चाहेंगी?

प्रतिज्ञान: मैं एक-एक कोमल क़दम उठाती हूँ, और हर क़दम मुझे और मेरे शिशु को और पास लाता है।

आशीर्वाद: तुम्हारे हाथ स्थिर हों और दिल धैर्यवान, और कोई भी पहाड़ तुम्हारी राह में ज़्यादा देर न टिके।

पात्र

युगोंग
— धैर्यवान बूढ़े जो कभी हार नहीं मानते।
'समझदार बूढ़ा'
— हँसता है, पर धैर्य के बारे में सीखता है।
पड़ोसी लड़का
— उछलता-कूदता मदद करने आता है।

सीख

धैर्य भरी मेहनत, एक-एक कदम करके, पहाड़ भी हिला सकती है।

अपने शिशु से क्या कहें

मेरे नन्हे, एक-एक टोकरी करके, तुम भी पहाड़ हिला दोगे।

बड़े होने पर उनसे पूछें

कौन-सा बड़ा काम हम थोड़ा-थोड़ा करके कर सकते हैं?

स्रोत: लिएज़ी, अध्याय 5 ('तांग वेन'), ताओ ग्रंथ

इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए कुछ मिनट गर्भावस्था ध्यान और श्वास आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।

मिलती-जुलती कहानियाँ

  • सात कौवे

    मिलती-जुलती कहानी

    एक छोटी बहन अपने परिवार का प्यार दुनिया के छोर तक ले जाती है और चाबी खो जाने पर भी हार नहीं मानती। यह भाई-बहन के समर्पण और प्यार से उपजे साहस की कोमल कथा है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

पहाड़ हटाने वाला बूढ़ा कहानी क्या सिखाती है?

यूगोंग दिखाते हैं कि बड़े काम एक दिन में नहीं, बल्कि लगातार, मिलकर की गई मेहनत से पूरे होते हैं, जो एक पीढ़ी से दूसरी तक चलती है। उपहास का उनका शांत उत्तर धैर्यपूर्ण विश्वास की वह सीख है जो चीन में परिवार आज भी आगे बढ़ाते हैं।

पहाड़ हटाने वाला बूढ़ा कहानी कहाँ से आई है?

यूगोंग ('मूर्ख बूढ़ा') और झीसोउ ('बुद्धिमान बूढ़ा') की यह कथा दाओवादी ग्रंथ लीज़ी के पाँचवें अध्याय ('तांग वेन') से है, जो लगभग चौथी सदी ईस्वी में संकलित हुआ। यह आज भी चीन की दृढ़ता की सबसे प्रसिद्ध कहावतों में से एक है।

पूरा कहानी संग्रह →

Read in English

किसी गर्भवती को भेजें