Garbh Katha
Start free

Folk Tale · Story library

Abotani and the First Seeds

Long ago, Abotani of the Adi people lived on wild roots and berries. A sparrow named Kirum leads him to wild rice, and Kine Nane, mother of growing things, teaches him to plant it.

Moral of the story: Good things grow with patience and are meant to be shared.

In this story

Characters
Abotani, Kirum the sparrow, Kine Nane
Source text
Adi oral tradition of Arunachal Pradesh (Abotani origin stories)
Value
Wonder
Read time
5 min read aloud

4 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Abotani aur pehle beej ki kahani”

Source: Story in the Indian folk tradition

Behind this story

Among the Adi people of Arunachal Pradesh, Abotani is remembered as the first ancestor, and many oral tales gather around him. This retelling draws on that living Adi tradition, where rice, the forest and gratitude are woven together, and harvest is still marked with song and dance across the hills. Unlike origin myths built on a hero's daring quest, Abotani learns by watching birds and listening to Kine Nane, the mother of growing things. He leaves grains for the sparrow, waits through the rains and serves the eldest grandmother first. Its gentle refrain, that seeds grow in their own good time, speaks tenderly to a mother waiting through the months of pregnancy.

Like a seed in good soil, your baby grows patiently in its own time, and this story celebrates that quiet, steady growing.

Seeds grow slowly, in their own good time.

Abotani was the first ancestor of the Adi people, a tall young man with bright curious eyes and a hat woven from cane. Long, long ago he lived in the green hills of Arunachal, in the far north-east of India, where misty rivers ran between the mountains. In those early days people ate only wild roots and berries, and many evenings they went to sleep hungry.

One morning Abotani sat on a mossy rock and watched the forest wake up. Birds hopped about pecking at seeds, and squirrels nibbled at nuts. He wondered how the animals always seemed to find food. "The forest must know a secret," he said to himself. "If I watch and listen carefully, perhaps it will teach me."

So Abotani set off along a winding path into the deep forest. On the way he met Kirum, a little sparrow with a brown speckled chest, who was carrying a tiny golden grain in her beak. "Where did you find that?" Abotani asked politely. The sparrow chirped and flew ahead, stopping on a branch to wait for him, as if to say, "Follow me."

Abotani followed the sparrow over streams and through tall bamboo groves. At last they came to a sunny clearing at the edge of a hill. There, swaying gently in the breeze, grew a patch of slender grass with golden heads full of grains. It was wild rice, called ambin by the Adi people. Abotani had never seen anything so beautiful.

He knelt down and touched the soft golden heads. A gentle voice seemed to rise from the earth itself. It was Kine Nane, the kind mother of the forest and of all growing things. "These seeds are my gift," she said. "But you must not just take them. You must learn to care for them, the way a mother cares for her child."

Abotani bowed his head and listened carefully. Kine Nane taught him to gather only some of the grains and leave the rest for the birds. She showed him how to clear a small patch of land, how to plant the seeds in the soft wet soil and how to wait for the rain. "Be patient," she said. "Seeds grow slowly, in their own good time."

So Abotani carried a little bundle of seeds back to his village. He planted them on the hillside, just as Kine Nane had shown him. Every day he walked out to the field to pull weeds and pour fresh water from the stream. The village children laughed at him at first, because they could see nothing but mud.

But Abotani kept going. Then one morning, after a gentle rain, tiny green shoots peeped up from the earth, bright as emeralds. The children stopped laughing and gathered around in wonder. Week by week the shoots grew taller, until the whole hillside was a sea of green, and then a sea of gold.

When harvest time came, Abotani called everyone to the field. Men, women, children and grandparents all came, carrying baskets woven from bamboo. Together they cut the golden stalks, singing as they worked. They beat the grain from the stalks and filled basket after basket with rice. Nobody in the village had ever seen so much food in one place.

That evening Abotani cooked the first pot of rice over a crackling fire. Before anyone ate, he set aside a small portion and placed it under a tree for Kine Nane, to say thank you. Then he put a few grains on a rock for Kirum the sparrow, who had shown him the way. Only then did he serve the rice to everyone, the oldest grandmother first and the youngest baby last.

The village sat together around the fire, eating warm rice from leaf plates and laughing under the stars. Abotani made everyone promise to always share their harvest and to always thank the earth. From that day, the Adi people grew rice on their hills, and every harvest they held a happy festival called Solung, with songs, dances and food for all.

Little one, the earth gives us food with love, and seeds grow in their own good time, just like you. May you grow up thankful for every grain and happy to share it with others.

Read the next story →Why the Sky Went Up High

More from Folk Tale

Source
Story in the Indian folk tradition
Theme
wonder, nourishment
Updated

Characters

Abotani
— The curious first ancestor of the Adi people.
Kirum the sparrow
— A little bird who shows the way to the rice.
Kine Nane
— The kind mother of all growing things.

The moral

Good things grow with patience and are meant to be shared.

What to say to your baby

You are growing slowly and beautifully inside me, little seed, in your own good time.

Ask them when they're older

Why did Abotani leave some grains for the birds?

Source: Adi oral tradition of Arunachal Pradesh (Abotani origin stories)

ગુજરાતીમાં વાંચો

मराठीत वाचा

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

What have you nurtured slowly that later brought you joy?

Affirmation: My baby grows patiently and beautifully, in their own good time.

To carry this story's wonder into your day, try a few minutes of pregnancy meditation and breathing, and read the pregnancy diet chart.

Related stories

  • Chidiya and the Grain of Dal · Day 92

    Similar story

    Versions of the sparrow and the grain of dal are told by grandmothers across North India, with sing-song repetition that little children love. Research on maternal calm suggests that rhythmic, repeated phrases are soothing to say aloud, and this tale's chant is perfect for that.

Frequently asked questions

What does the story of Abotani and the First Seeds teach?

Like a seed in good soil, your baby grows patiently in its own time, and this story celebrates that quiet, steady growing.

More stories like this

Pair it with a mantra: Om (ॐ) — meaning and how to chant

Share with someone expecting