Jataka · Story library
The Jackal Who Roared with the Lions
The lions of the Silver Cave roar together every evening. A little jackal longs to be grand and joins in with a thin, wobbly howl.
Moral of the story: Be proud of your own true voice.
In this story
- Characters
- The little jackal, The lion cub, The father lion
- Source text
- Jataka tales
- Value
- Truthfulness
- Read time
- 4 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Sher ke saath dahadne wala siyar Jataka kahani”
Source: Jataka tales, Jataka No. 172 · Traditional retelling
Behind this story
The Daddara Jataka, number 172 in E. B. Cowell's English edition, is a Buddhist birth story set among lions in a Himalayan cave, where a jackal joins their evening roar with his own thin howl. In the old tale the lions fall silent from embarrassment; this retelling makes the moment a tender talk between a lion father and his cub. The father says the jackal is not bad, only forgetful that he has a voice of his own, so the lesson is self-acceptance rather than mockery. Many fables warn against pretending; few end with such kindness to the pretender. It is a warm read for parents wishing their child an authentic, confident voice.
This light-hearted tale invites children and parents alike to value authenticity over show. Each creature's own voice has worth; trying to borrow someone else's greatness only makes us less ourselves.
A jackal's call is good for a jackal. It is pretending that makes it sound strange.
Long ago, high in the Himalayan mountains, there was a place called the Silver Cave. Its rocks sparkled in the moonlight, and a clear, cold stream ran chattering past its mouth.
In the Silver Cave lived a family of lions. There was a wise old father lion with a mane like a golden cloud, a gentle mother lion, a young son lion just growing his first mane, and many cousins, aunts and uncles.
Every evening, as the sun slipped behind the snowy peaks, the lions would come out onto the great rock in front of the cave.
One by one, they lifted their heads to the sky and roared together. It was not an angry sound. It was deep and rolling and glorious, like thunder singing, and it echoed from mountain to mountain.
The deer in the valleys paused to listen. The birds tucked their heads under their wings. The whole mountain seemed to hum with the sound.
Not far from the Silver Cave, in a little burrow among the rocks, lived a little jackal. He was small and thin, with sharp ears and a pointed nose, and he loved to listen to the lions roar.
Every evening he crept to the edge of his burrow to hear them. "How wonderful they sound," he sighed. "How grand and how important. Everyone listens when the lions roar."
One evening he thought, "Why should only the lions roar? I am an animal of the mountains too. I will roar with them, and then everyone will listen to me as well."
So when the lions next came out onto the great rock and lifted their heads, the jackal ran up onto a boulder nearby, his tail quivering with excitement. He puffed out his little chest, pointed his nose at the sky, and opened his mouth as wide as it would go.
The lions began their deep, rolling roar. And the little jackal, his eyes squeezed shut, joined in with all his might.
"Ow-ow-owwww! Ow-ow-yip-yip-owwww!"
It was a thin, wobbly, howling sound, nothing like thunder at all. It sounded more like a kettle singing on the fire.
At once, one by one, the lions stopped roaring. They closed their mouths and sat down quietly on the rock. The mountains fell silent, except for the jackal, who went on yipping and howling, very pleased with himself.
The young lion cub was puzzled. He nudged his father with his nose. "Father," he whispered, "why have we stopped? We always roar until the stars come out. And who is that, making that funny noise?"
The old lion smiled a slow, gentle smile. "That, my son, is the little jackal who lives among the rocks," he said. "He is trying to roar like a lion."
"But why do we stop when he joins in?" asked the cub.
"Because a lion's roar is a true thing," said the old lion. "It comes from deep inside, from who we really are. When someone tries to borrow it, only to seem grand, our roar loses its meaning. So we keep quiet, and wait."
The cub thought about this. "Does that mean the jackal is bad?" he asked.
"No, not bad," said his father kindly. "Only he has forgotten that he has a voice of his own. A jackal's call is good for a jackal. It is pretending that makes it sound strange."
Over on his boulder, the jackal had noticed the silence at last. He stopped, his ears drooping, and looked at the quiet lions. Then he felt a little silly, and slipped back into his burrow.
The young cub never forgot his father's words. As he grew, his own roar became deep and rich and true, because he never tried to be anything but himself.
So, little one, you do not need to borrow anyone else's voice. Your own voice, gentle or strong, is just right, because it is truly yours.
More from Jataka tales
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- truthfulness, wisdom, calm
- Updated
Characters
- The little jackal
- — Who wishes he were someone else.
- The lion cub
- — Who asks a curious question.
- The father lion
- — The Bodhisatta, who explains gently.
The moral
Be proud of your own true voice.
What to say to your baby
Little one, your own voice will be the sweetest sound to me.
Ask them when they're older
Why did the jackal's roar sound different?
Source: Daddara Jataka, Jataka No. 172 (Cowell, Vol. 2)