Garbh Katha
Start free

Mahabharata · Day 119 · Week 17

Yudhishthira and the Honest Merchant

King Yudhishthira walks the market in disguise. A cloth merchant runs after a farmer to return an extra silver coin.

Moral of the story: Honesty keeps the heart light, even when no one is watching.

In this story

Characters
Devadatta, Yudhishthira, The young farmer
Source text
Mahabharata
Value
Wisdom
Read time
5 min read aloud
Also spelled
Yudhishthira / Yudhishthir / Dharmaraja / Ajatashatru / युधिष्ठिर

Day 119 at a glance

Week
Week 17 · day 7 of 7
Trimester
Trimester 2
Baby this week
Fat stores begin to develop. The skeleton shifts from cartilage to bone. Week 17 baby development
Garbh samvad
“Can you hear my heartbeat? That's the drum of home.” Talk to your baby this week

Yudhishthira is remembered in the Mahabharata as Dharmaraja, the king devoted to truth, and this tale honours the everyday honesty of everyday people. Research on maternal calm suggests that living in line with your values supports peace of mind, which is a gentle thing to carry into sleep.

When I lie down at night, I want my heart to be as light as this cotton.

"Wait, brother!" A thin cloth merchant ran through the market of Indraprastha, dodging past a fruit seller, a cart of clay pots and a sleepy cow.

A man in a plain shawl watched him go. It was King Yudhishthira. In the early mornings he liked to walk through the market dressed simply, so that no one would know him. He wanted to see how his people truly lived and hear what they truly said.

A few minutes earlier, he had stopped beside the merchant's small stall. The merchant's name was Devadatta. He had only a few bolts of cotton, dyed in soft saffron, leaf green and sky blue, but each was neatly folded, and he greeted every customer warmly.

A young farmer had come by, buying cloth for his wife, who was expecting their first child. He chose a soft piece of sky-blue cotton, counted out his coins, placed them in Devadatta's hand and hurried off, happy.

Devadatta had begun to put the coins away. Then he stopped. He counted again. His face changed. And he ran.

Yudhishthira followed at a distance. At the edge of the market Devadatta caught up with the farmer.

"Wait, brother!" he called, out of breath. "You gave me too much. Two silver coins where it should have been one. Here." He pressed the extra coin back into the farmer's palm.

The farmer stared. "I would never have noticed."

"But I noticed," said Devadatta. "And that is enough."

The farmer laughed in surprise, thanked him again and again, and went on his way with the coin held tight. It would buy rice and dal for many days.

When Devadatta walked back to his stall, the man in the plain shawl was waiting beside it.

"That was a long run for one coin," said Yudhishthira. "No one saw you count it. You could have kept it, and no one in the world would have known."

Devadatta smiled as he folded a bolt of saffron cloth. "Sir, I would have known. When I lie down at night, I want my heart to be as light as this cotton. If I kept that coin, it would sit on my chest like a stone."

He went on. "My father taught me that a merchant does not only sell cloth. He also sells trust. If people trust me, they come back. Their children come back. That is worth more than one coin, or a hundred."

Yudhishthira was quiet. He was famous across the land for always speaking the truth. Yet here in a small market stall he had found someone who lived truthfully without any fame at all.

"Is your business good?" he asked.

"Small, but steady," said Devadatta. "Some days are slow. But a good name grows like a tree, slowly. You cannot rush it, but once it grows, it gives shade for many years."

The next day a royal messenger came to the stall. Devadatta's eyes went wide when he was led into the palace and saw, seated on the throne, the very man in the plain shawl.

"Do not be afraid," said Yudhishthira, smiling. "Yesterday you taught me something. A king can make laws about honesty. But honesty truly lives in people like you, who keep it when no one is watching."

The king asked Devadatta to supply cloth for the royal household. More than that, he asked him to come once a month and teach the young palace clerks how to keep fair accounts.

Devadatta bowed. "Gladly, Your Majesty. But I will keep my little stall too. The farmers and the mothers still need their soft cotton."

Yudhishthira laughed. "Of course. That is why I trust you."

So the small stall stayed in its place in the market, with its neat bolts of saffron and green and blue. People said that if you ever overpaid Devadatta, you would not get far before you heard him calling, "Wait, brother!" And they smiled, because a market with a man like that in it felt kinder for everyone.

Somewhere a baby is sleeping wrapped in sky-blue cotton, bought with honest coins. May your heart always feel as light as that soft cloth, little one.

Read the next story →Sahadeva and the Hidden PathMahabharata

More from Mahabharata

3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Yudhishthir aur imandar vyapari ki kahani”

Source: Mahabharata · Traditional retelling

Behind this story

Yudhishthira, eldest of the Pandavas, is remembered across Indian tradition as Dharmaraja, the king devoted to truth, and Indraprastha was the city the Pandavas built and ruled. This tale is a retelling in the spirit of the Mahabharata tradition rather than a scene from the epic itself. What makes it fresh is that the hero of honesty is not the king at all but a market cloth seller, Devadatta, who runs after a young farmer buying sky-blue cotton for his pregnant wife to return a single extra coin. His line that a good name grows slowly like a tree and gives shade for years stays with the reader. In pregnancy, it is a gentle story about the quiet values a family hopes to pass on.

Theme
wisdom, courage, patience
For pregnancy week
This story is for week 17 of pregnancy
Updated

Characters

Devadatta
— An honest merchant with a light heart.
Yudhishthira
— A king who learns from his own people.
The young farmer
— He buys sky-blue cloth for his expecting wife.

The moral

Honesty keeps the heart light, even when no one is watching.

What to say to your baby

My little one, may your heart always be as light and honest as soft cotton.

Ask them when they're older

Why did Devadatta give the coin back when no one saw?

Source: Retold tale set in Indraprastha, Mahabharata tradition

ગુજરાતીમાં વાંચો

मराठीत वाचा

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

When have I chosen honesty even though no one would have known, and how did my heart feel afterwards?

Affirmation: I live with an honest, gentle heart, and it brings me peace.

Blessing: May your heart remain peaceful, your journey joyful, and your child blessed with beautiful qualities.

More stories like this

To carry this story's wisdom into your day, try chanting the Gayatri Mantra, and read what is happening in week 17 of pregnancy.

Related stories

  • Arjuna and the Eye of the Bird · Day 39

    Similar story

    Tradition holds Arjuna's answer as a lasting lesson in focus, told to Indian children for generations. Research on maternal calm suggests that giving full attention to one simple task at a time can quiet a busy, worried mind.

  • The Sun-Kissed Warrior · Day 232

    Similar story

    The Mahabharata's Shanti Parva holds Bhishma's teachings to Yudhishthira, and tradition sees in his calm a lesson about letting go with trust. The last weeks of pregnancy often ask parents to wait for what they cannot control. Research on maternal calm suggests that slow breathing and accepting uncertainty can ease anxious thoughts.

Frequently asked questions

What does the story of Yudhishthira and the Honest Merchant teach?

Yudhishthira is remembered in the Mahabharata as Dharmaraja, the king devoted to truth, and this tale honours the everyday honesty of everyday people. Research on maternal calm suggests that living in line with your values supports peace of mind, which is a gentle thing to carry into sleep.

Which pregnancy week is Yudhishthira and the Honest Merchant for?

It is the story for week 17 of pregnancy, though you can read it to your baby in any week.

More for week 17 of pregnancy

Pair it with a mantra: Gayatri Mantra — meaning and how to chant

Share with someone expecting