Women of India · दिन 104 · सप्ताह 15
लल देद का पानी का घड़ा
युवा लल्ला नदी जाते हुए गाती है कि भगवान साँस जितने पास हैं। उसकी सास उसके घड़े में एक भारी पत्थर छिपा देती है।
कहानी की सीख: शांत और आनंदित मन हर बोझ उठा सकता है।
इस कहानी में
- पात्र
- लल्ला (लल देद), सास
- स्रोत ग्रंथ
- कवयित्री लल देद (ललेश्वरी), 14वीं शताब्दी, से जुड़ी कश्मीरी लोक परंपरा
- मूल्य
- विस्मय
- पढ़ने का समय
- 5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
दिन 104 एक नज़र में
- सप्ताह
- सप्ताह 15 · 7 में से दिन 6
- तिमाही
- तिमाही 2
- इस सप्ताह शिशु
- शिशु बंद पलकों से भी रोशनी महसूस कर सकता है। हड्डियाँ मज़बूत हो रही हैं। सप्ताह 15 में शिशु का विकास
- आज की कहानी
- लल देद का पानी का घड़ा
- मंत्र
- ॐ (ओम्) का जाप
- गर्भ संवाद
- “धूप मेरे पेट पर गर्म है। क्या तुम्हें उसकी चमक महसूस होती है?” इस सप्ताह शिशु से बात करें
लल देद के वाख हर धर्म के कश्मीरियों को प्यारे हैं, और परंपरा उन्हें भीतरी शांति की ऐसी आवाज़ मानती है जिसे कठिनाइयाँ हिला नहीं सकीं। माँ के मन की शांति पर हुए शोध बताते हैं कि गाना और धीमी, लयबद्ध चाल से चलना तंत्रिका तंत्र को सुकून देता है, भारी दिनों में भी।
मैं पानी लाई। पत्थर भी साथ चला आया। उसने मुझे गाने से नहीं रोका।
हर सुबह, सूरज निकलने से पहले, एक युवा स्त्री सिर पर मिट्टी का गोल घड़ा रखकर नदी की ओर जाती थी।
यह कश्मीर की घाटी की बात है, लगभग सात सौ साल पहले, जहाँ पहाड़ बर्फ़ ओढ़े रहते थे और हर पतझड़ में चिनार के पेड़ लाल और सुनहरे हो जाते थे। उस युवा स्त्री का नाम लल्ला था। बाद में लोग उन्हें लल देद, यानी दादी लल्ला, कहने लगे। पर इस कहानी में वह अभी जवान थी।
लल्ला को घाटी से प्यार था। उसे सुबह-सुबह लकड़ी के धुएँ की महक अच्छी लगती थी। उसे झीलों पर मुलायम सफ़ेद शॉल-सी तैरती धुंध अच्छी लगती थी। छोटी-छोटी चीज़ें उसे अचरज से भर देतीं: पत्ते पर ओस की एक बूँद, पोखर में नहाती गौरैया, दूर की चोटियों पर पहली बर्फ़।
उसकी शादी एक व्यस्त घर में हुई थी। हर सुबह वह सूरज से पहले उठती। आँगन बुहारती। चूल्हा जलाती। फिर पानी का घड़ा सिर पर रखती और निकल पड़ती।
रास्ता लंबा था। वह विलो के पेड़ों और लकड़ी के पुलों के पास से घूमता हुआ जाता था। लल्ला जल्दी नहीं करती थी। चलते-चलते वह अपने आप में गाती रहती।
उसके गीत छोटे और सरल थे। वे हर दिल के भीतर की रोशनी के बारे में थे। वे भगवान को कहीं दूर नहीं, बल्कि बहुत पास पाने के बारे में थे, अपनी साँस जितने पास।
"जंगलों में क्यों ढूँढने जाऊँ?" वह गाती। "जिसे मैं खोजती हूँ, वह यहीं है, मेरे भीतर।"
नदी किनारे लल्ला घुटनों के बल बैठकर घड़ा भरती। पानी चमकीला और ठंडा था। वह लहरों को गोल-गोल फैलते देखती और पानी में दिखते आसमान पर मुस्कुराती। फिर ध्यान से घड़ा उठाती और घर लौट आती।
उसकी सास एक सख़्त औरत थी। उसे लल्ला के शांत गीत समझ नहीं आते थे। "यह बहुत सपने देखती है," बूढ़ी बड़बड़ाती। "इसे फुर्ती से काम करना चाहिए। आसमान से कम बातें करनी चाहिए।"
पुराने कथाकार कहते हैं कि एक दिन सास ने एक छोटी-सी चाल चली। लल्ला के निकलने से पहले उसने पानी के घड़े की तली में एक भारी गोल पत्थर सरका दिया।
"देखते हैं," वह बुदबुदाई, "इसके गाने से घड़ा कुछ हल्का होता है या नहीं।"
लल्ला को पता नहीं चला। घड़ा भारी लगा, पर उसने शिकायत नहीं की। वह बस थोड़ा और धीरे चली और थोड़ा और धीमे गाया।
नदी पर उसने घड़ा लबालब भरा। पत्थर पानी के नीचे छिपा बैठा रहा। और लल्ला चेहरे पर धूप लिए घर की ओर चल दी।
जब वह आँगन पहुँची, परिवार इकट्ठा हो गया। सास उसके लड़खड़ाने का इंतज़ार कर रही थी। एक आह सुनने का इंतज़ार कर रही थी।
पर लल्ला ने घड़ा धीरे से नीचे रखा। "यह लीजिए पानी, माँ," उसने कहा। "नदी से ताज़ा।"
बूढ़ी ने भीतर झाँका। पानी साफ़ और शांत था और आसमान के एक छोटे टुकड़े जैसा चमक रहा था। और कथाकार कहते हैं कि घड़े में जितना किसी को याद था, उससे ज़्यादा पानी लग रहा था, मानो नदी ख़ुद उसके साथ घर चली आई हो।
घरवालों ने पिया। धोया। पकाया। फिर भी घड़ा भरा-भरा लगता रहा।
आख़िर में सास ने तली में हाथ डाला और अपना पत्थर पाया। उसने उसे हाथ में थामा और लल्ला की ओर देखा, जो बस मुस्कुराई और फिर अपने काम में लग गई।
"तू इसे पूरे रास्ते उठाकर लाई?" बूढ़ी ने धीरे से पूछा।
"मैं पानी लाई," लल्ला ने कहा। "पत्थर भी साथ चला आया। उसने मुझे गाने से नहीं रोका।"
सास बहुत देर तक कुछ नहीं बोली। फिर उसने पत्थर दरवाज़े के पास रख दिया। शायद उस दिन उसके दिल में कुछ पिघल गया।
बरसों बाद लल्ला ने वह घर छोड़ दिया और घाटी में घूमने लगीं। वह एक कवयित्री और साधिका बन गईं। वह अपनी कविताएँ, जिन्हें वाख कहते हैं, कश्मीरी भाषा में गाती थीं। किसानों और जुलाहों ने उन्हें ज़ुबानी याद कर लिया, और कश्मीरी आज भी, छह सौ से ज़्यादा साल बाद, उन्हें दोहराते हैं।
हम सब कभी-कभी छोटे-छोटे पत्थर उठाए चलते हैं: कोई चिंता, कोई कड़वी बात, कोई थका हुआ दिन। पर दिल नदी के पानी जितना साफ़ रह सकता है।
आँगन में रखे उस मिट्टी के गोल घड़े को सोचो, लबालब भरा, सुबह के आसमान से चमकता हुआ। मेरे नन्हे, आज रात तुम जो भी उठाए हो, तुम्हारे भीतर अचरज के लिए हमेशा जगह है।
भारत की नारियाँ से और
3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: भारत की नारियाँ परंपरा की कहानी
इस कहानी के पीछे
लल्लेश्वरी या लल्ला के नाम से भी जानी जाने वाली लल देद चौदहवीं सदी की कश्मीर की संत कवयित्री थीं, जिनके छोटे पद, जिन्हें वाख कहते हैं, कश्मीरी भाषा की सबसे पुरानी कविताओं में गिने जाते हैं और आज भी घाटी के हिंदू और मुसलमान दोनों उन्हें उद्धृत करते हैं। उनके आरंभिक वैवाहिक जीवन की कथाएँ, जैसे पानी के घड़े में छिपाया पत्थर, लिखित इतिहास से नहीं, कश्मीरी लोक परंपरा से चली आई हैं। इस कथा की ख़ूबी यह है कि इसे नाटकीयता की ज़रूरत नहीं: लल्ला बोझ महसूस करती हैं, धीरे चलती हैं, गाती रहती हैं, और भरा, चमकता घड़ा चुपचाप उनकी ओर से बोल देता है। कोई बहस नहीं, केवल धैर्य। अपना नया भार उठाए होने वाली माँ के लिए यह धीरे चलने, धीमे गाने और गरिमा से आगे बढ़ने का कोमल चित्र है।
शिशु के साथ सोचिए
आज आपने कौन-सा एक छोटा पत्थर उठाया, और किस चीज़ ने आपको गाते रहने में मदद की?
प्रतिज्ञान: मैं छोटे-छोटे बोझ उठाकर भी अपना गीत बनाए रख सकती हूँ।
आशीर्वाद: आपका मन शांत रहे, आपकी यात्रा आनंद से भरी हो, और आपका बच्चा सुंदर गुणों से धन्य हो।
पात्र
- लल्ला (लल देद)
- — एक प्रसन्न गायिका जो अपने गीत कभी नहीं रोकती।
- सास
- — पहले कठोर, फिर धीरे-धीरे उसका मन पिघलता है।
सीख
शांत और आनंदित मन हर बोझ उठा सकता है।
अपने शिशु से क्या कहें
मेरे नन्हे, रास्ता भारी लगे तब भी तुम गाते रहना।
बड़े होने पर उनसे पूछें
जब घड़ा भारी लगा तब लल्ला ने क्या किया?
स्रोत: कवयित्री लल देद (ललेश्वरी), 14वीं शताब्दी, से जुड़ी कश्मीरी लोक परंपरा
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए कुछ मिनट गर्भावस्था ध्यान और श्वास आज़माएँ और गर्भावस्था के 15वें हफ़्ते की जानकारी पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- लल्लेश्वरी और कपड़े के दो टुकड़े
मिलती-जुलती कहानी
लल देद का सरल प्रयोग भीतरी स्थिरता सिखाता है: हमारा मूल्य प्रशंसा से न बढ़ता है, न आलोचना से घटता है। यह आत्म-स्वीकृति और शांति का कोमल पाठ है।
- अव्वैयार और पेड़ के नीचे वाला लड़का · दिन 60
मिलती-जुलती कहानी
तमिल परंपरा अव्वैयार को अपनी सबसे समझदार आवाज़ों में से एक मानती है, और यह कथा उनकी विनम्रता और हास्य दिखाती है। माँ की शांति पर हुए शोध बताते हैं कि हँसी और चलते-चलते सीखने की तैयारी उस दबाव को कम कर सकती है जो कई माता-पिता सब कुछ जानने को लेकर महसूस करते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
लल देद का पानी का घड़ा कहानी क्या सिखाती है?
लल देद के वाख हर धर्म के कश्मीरियों को प्यारे हैं, और परंपरा उन्हें भीतरी शांति की ऐसी आवाज़ मानती है जिसे कठिनाइयाँ हिला नहीं सकीं। माँ के मन की शांति पर हुए शोध बताते हैं कि गाना और धीमी, लयबद्ध चाल से चलना तंत्रिका तंत्र को सुकून देता है, भारी दिनों में भी।
लल देद का पानी का घड़ा गर्भावस्था के किस सप्ताह के लिए है?
यह कहानी गर्भावस्था के सप्ताह 15 के लिए है, पर आप इसे किसी भी सप्ताह शिशु को सुना सकती हैं।