Garbh Katha
Start free

Sikh · Day 166 · Week 24

The Grandmother's Lamp at Anandpur

Mata Gujri sits by a lamp at Anandpur with her grandsons Zorawar and Fateh. She lights one lamp from another to show that the One Light lives in everyone.

Moral of the story: A lamp never loses its light by lighting another.

In this story

Characters
Mata Gujri, Zorawar Singh, Fateh Singh
Source text
Janamsakhis and Sikh sakhis
Value
Courage
Read time
3 min read aloud

Day 166 at a glance

Week
Week 24 · day 5 of 7
Trimester
Trimester 2
Baby this week
The lungs develop branches and cells that produce surfactant. Baby has regular sleep-wake cycles. Week 24 baby development
Garbh samvad
“When I talk, do you move? I think you're answering me.” Talk to your baby this week

Sikh tradition remembers Mata Gujri as the loving grandmother who taught the young Sahibzade gurbani and seva at Anandpur. Research on maternal calm suggests that gentle evening rituals and shared stories may help a mother and family feel close and settled.

"A lamp does not lose its light by lighting another."

Evening came softly to Anandpur, the town of bliss, in the green hills of Punjab. The last light shone on the river, and in the courtyard of the Guru's house the lamps were being lit one by one.

Mata Gujri sat on a low wooden stool beside the biggest lamp. She was the mother of Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, and her hair was as white as cotton. On either side of her sat her two youngest grandsons, Zorawar Singh, who was six, and Fateh Singh, who was four.

All afternoon the boys had helped in the langar, the free kitchen where everyone, rich or poor, sits together on the floor to eat. Zorawar had carried water. Fateh had carried one chapati at a time, very carefully, and had spilled only a little dal.

"Dadi," said Fateh, leaning on her knee, "a man at the langar splashed water on my kurta. He did not even say sorry."

Mata Gujri smiled and pulled her soft shawl around both boys. "Then let me tell you the first thing Guru Nanak ever sang," she said. "Ik Onkar. There is one Light, and it lives in every living thing."

"In me?" asked Fateh. "In you." "In Zorawar?" "In Zorawar." Fateh frowned. "In the man who splashed me?"

"In him too," said Mata Gujri. "Perhaps he was tired, or in a hurry. The same Light is in him, waiting to shine."

Zorawar was looking at the lamp. "Dadi, if the Light is in everyone, why do some people seem so dark?"

Mata Gujri took a small clay lamp from the step, unlit, and handed it to him. "Hold it near mine," she said. He tipped its wick towards her flame, and it caught with a tiny flicker. Now there were two flames.

"Look," she said. "Did my lamp grow smaller?" Zorawar shook his head. Mata Gujri smiled. "A lamp does not lose its light by lighting another. When someone seems dark, you can be the lamp that lights theirs."

Fateh wanted a turn, so they lit a third lamp together, and the courtyard glowed a little brighter. Then she taught them to say the words softly, Ik Onkar, Satnam, and the boys said them again and again until they were sleepy.

Next morning, at the langar, an old traveller sat shivering in a corner. Fateh looked at him, then ran back to the house and returned dragging his own small blanket. Zorawar helped him wrap it round the old man's shoulders.

The traveller's face lit up like a lamp. Mata Gujri watched from the doorway, and her eyes were bright. Warmth grows when you give it away. Her grandsons had already learned it.

Little one, there is a Light in you too, and your mother is lighting it gently every day.

Read the next story →The Spring That ListenedJanamsakhis and Sikh sakhis

More from Janamsakhis and Sikh sakhis

2 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Mata Gujri aur Sahibzadon ka diya”

Source: Janamsakhis and Sikh sakhis · Traditional retelling

Behind this story

Mata Gujri, mother of Guru Gobind Singh, is revered in Sikh memory for helping to raise her grandsons at Anandpur Sahib with gurbani and seva, the selfless service practised in the langar. This evening scene is a gentle imagining built on that tradition and on the opening words of the Mool Mantar — Ik Onkar, one Creator — with which the Guru Granth Sahib begins. What makes it distinctive is how much it says with so little: one clay lamp lighting another without growing dimmer, and a small boy carrying his own blanket to a shivering traveller the next morning. A grandmother passing light from one generation to the next is a tender image for a family expecting its newest member.

Theme
courage, emotional_warmth, resilience
For pregnancy week
This story is for week 24 of pregnancy
Updated

Characters

Mata Gujri
— A loving grandmother who teaches with a lamp and gurbani.
Zorawar Singh
— A curious six-year-old who lights a lamp from his grandmother's flame.
Fateh Singh
— A four-year-old who learns to forgive and gives his blanket away.

The moral

A lamp never loses its light by lighting another.

What to say to your baby

There is a Light in you, little one, and I am lighting it gently every day.

Ask them when they're older

How can you be a lamp for someone who feels sad?

Source: Sikh tradition, Anandpur Sahib; Mool Mantar of the Guru Granth Sahib

ગુજરાતીમાં વાંચો

मराठीत वाचा

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

What small light of kindness would you most like to pass on to your child?

Affirmation: My light grows when I share it, and my baby feels its warmth.

Blessing: May your light grow every time you share it, little one, and may it warm every heart you meet.

More stories like this

To carry this story's courage into your day, try gentle pregnancy yoga, and read what is happening in week 24 of pregnancy.

Related stories

  • Guru Angad's Wrestling Ground

    Similar story

    Guru Angad treated the body as a home for the spirit, caring for health, play and friendship alongside prayer. It reminds us that nourishing ourselves is also a way of nourishing kindness.

  • Mata Sahib Kaur's Sweet Puffs

    Similar story

    Mata Sahib Kaur shows that a mother's gentle gift can balance strength with kindness. You, too, are adding sweetness to your baby's life every day.

Frequently asked questions

What does the story of The Grandmother's Lamp at Anandpur teach?

Sikh tradition remembers Mata Gujri as the loving grandmother who taught the young Sahibzade gurbani and seva at Anandpur. Research on maternal calm suggests that gentle evening rituals and shared stories may help a mother and family feel close and settled.

Which pregnancy week is The Grandmother's Lamp at Anandpur for?

It is the story for week 24 of pregnancy, though you can read it to your baby in any week.

Where does the story of The Grandmother's Lamp at Anandpur come from?

Mata Gujri was the mother of Guru Gobind Singh and lovingly helped raise his sons at Anandpur Sahib, teaching them gurbani and seva. 'Ik Onkar', the one Creator, are the opening words of the Mool Mantar at the start of the Guru Granth Sahib.

More for week 24 of pregnancy

Pair it with a mantra: Hanuman Chalisa — meaning and how to chant

Share with someone expecting